Hayley entrevista Rachel Antonoff

Hayley: E aí, eu sou a Hayley do Paramore e eu tô aqui no desfile da coleção primavera/verão 2012 da Rachel Antonoff!

Hayley: Conta pra gente um pouco sobre o seu desfile. O que inspirou o tema da casa da mal assombrada? Você gosta de coisas assustadoras?

Rachel: Eu amo coisas de terror. Mas ao mesmo tempo eu amo odia-las, porque eu tenho muito medo. Eu gosto das coisas assustadoras e nostálgicas. Essa é a principal inspiração disso tudo. Beetlejuice, a Vandinha Adams, Earl Stein…

Hayley: Goosebumps?

Rachel: Goosebumps!

Hayley: Os melhores livros de todos os tempos.

Rachel: Eu acho que a música é muito importante. Pra mim tudo isso, a música, o design, a dança, etc é tudo um grande show. Fazer parte desse show é estar exatamente aonde eu gostaria de estar. Então, eu acho que criar as roupas é como fazer parte do show. Mas a música tem um papel muito importante.

Hayley: Tudo isso da cintura pra baixo é Rachel e pra mim é muito riot grrl.

Rachel: Eu concordo. Eu gosto que as minhas roupas não sejam feitas pra menininhas femininas. São pra qualquer menina, minha mãe, minha vó…

Hayley: Muito foda. Tudo o que você tá fazendo é incrível, eu me sinto inspirada como cantora, como artista. Eu não vejo a hora de vestir mais isso. É um festival do amor aqui! Muito obrigada, até mais!

A seguir o video da entrevista ainda sem legenda:

Tradução: Paramore BR

Publicado em 10 de setembro de 2011, em Notícias e marcado como , , , , . Adicione o link aos favoritos. Deixe um comentário.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: